This is only a side project of mine, so I cannot spend to much time on it. The current result in a very alpha'isch state.
Dg 8:2:
What does the Latin word 'sermo' convey that 'verbum' does not in John 17:17 and John 1:1?
In John 1:14 how can the Word be a Person?
In Acts 24:15, how should μέλλειν ἔσεσθαι be rendered?
Dg 8:3:
In Romans 8:19, what is the meaning of κτίσεως?
Dg 8:5:
In 1 Corinthians 15:1, what does Paul mean by γνωρίζω?
Dg 8:7:
In 1 Corinthians 11:29, what is meant by διακρίνων?
Dg 8:8:
In Luke 18:19 (and parallels), what does "good" (αγαθος) mean?
See also Dg